¿El orden de los factores altera el producto? ¿Y el de las palabras? ¿Altera el significado?
Veámoslo en cosas leídas acá y allá.
Alquilo habitación a chica amueblada y con buenas vistas.
(Hay que reconocer que una chica con buenas vistas alegra mucho la casa.)
Roban una campana en una ermita de cincuenta kilos.
(¿Una ermita de cincuenta kilos? Sería de cartón piedra.)
Sillón para director con brazos: 90 €.
(Los sillones para directores mancos deben de salir más baratos)
Retiran una partida de chalecos para niños tóxicos.
(¿No sería más efectivo retirar directamente a los niños tóxicos?)
Cuatro heridos graves por accidente de tráfico en el hospital.
(¡Un accidente de tráfico en el hospital! Qué colapso el de la sanidad...)
Ensalada de queso de cabra caliente.
(¿Una cabra caliente?... ¡La delicia del pastor!)
¡Gran Oferta! Abrigo de piel de conejo de señora.
(¿Cuántos conejos de señora son necesarios para confeccionar un abrigo?)